Cinta yang bertepuk sebelah tangan,
cinta yang tersakiti karena pengkhianatan, kadang membuat kita ingin menghilang
dari dunia ini. Seperti yang pernah kurasakan dulu. Bagai terombang-ambing
antara jurang dan lautan. Meski pengobat sakit hati itu tak ada, tapi lagu-lagu
ini paling tidak bisa membuat hati kita sedikit terhibur. Inilah lagu-lagu
korea yang biasa ku dengar kalo lagi sakit hati. Cekidot!
1. 2NE1 - Go Away
Lyric Translate :
You’re so cheap and this isn’t like you
I can’t get used to it now, It makes me dizzy,
why
Who’s breaking up with who
You’re breaking up with me
Think it over before you say it, yeah
A guy that used to follow me around, a very
decent guy
I let everything go for you alone
Who’s breaking up with who
Go Away lyrics on
You’re breaking up with me
Try living without me, yeah
Tonight of all times, why is it raining again
It makes me look so pitiful
Don’t try to console me
Move this hand, we’re strangers now
Don’t worry about me and go away
I’ll disappear, no strings attached
You thought I’d hang onto you
It’s disgusting, don’t misunderstand
I’ll meet someone so much better
I’ll make you regret it all
Sadness is only for now, boy
Cause love is over
Love, love is over tonight
Just say what you gotta say
How can you be uncool to the very end?
Fiancé? Beyonce
I’m walkin’ out of destiny
Not pitifully alone, but a glamorous solo
That’s my way
I gave it my all, so I don’t have regrets
Pretending like you’re more sad
Pretending you’re cool to the end
All you do is act a fool
You ain’t shi.t without your crew
I don’t have time, I gotta go
So long, good bye, adios
I don’t want to see your ugly face again no more
Tonight of all times, why is it raining again
It makes me look so pitiful
Don’t try to console me
Move this hand, we’re strangers now
Don’t worry about me and go away
I’ll disappear, no strings attached
You thought I’d hang onto you
It’s disgusting, don’t misunderstand
I’ll meet someone so much better
I’ll make you regret it all
Sadness is only for now, boy
Cause love is over
Love, love is over tonight
Go go away
Go away
Go away
Go away
Don’t worry about me and go away
I’ll disappear, no strings attached
You thought I’d hang onto you
It’s disgusting, don’t misunderstand
I’ll meet someone so much better
I’ll make you regret it all
Sadness is only for now, boy
Cause love is over
Love, love is over tonight
2. Dal Shabet -
Hit U
Lyric Translate:
Hey girl, I’ve said it before. I’m a
say it again.
I miss you.. I’m sorry all that
Woop di woo here we go again.
Spinnin’ in circles ma’
I’ll hit you. I’ll never never want
you again
I’m hate you. No matter matter what you say
I’ll hit you. I’ll never never want you again
I’ll hit you. hate hate you. hit hit you. hit!
You wanted to break up but suddenly
you come to me again, why?
I laugh at you because I can see right through you – I’ll hit you
Even if you go about and run around,
it’s so obvious
What do you want? (shut off) You think you’re hot stuff
That you can come to me again?
No way, doesn’t make sense (it’s a
lie)
You teared my tear (you cut it up)
Go, leave, leave (No No No No)
Bad, bad, (I’m going to be bad)
Sorry Sorry, there’s no such thing as
love
Please go far, far, far away
You’re so ridiculous, stop being ridiculous
I will repay you for everything, I’m going to be bad
Dirty Dirty, take your dirty hands off
me
When you left before, you ripped me into shreds
But now you come, so ridiculous, so ridiculous
There is no love, Bye Bye, please go away
(I begged.. I tried.. I guess we say
goodbye)
I dressed up and looked good
Don’t look at me with those surprised eyes, saying that I changed
I’ll hit you
Now do you find me too good to give up
to anyone else?
Go, you’re so dirty (shut off) Go, live your life
Don’t ever bother me again
Love? Don’t be ridiculous (what more
do you want)
You tore up my heart (and you left me)
It hurt (No No No No)
Go, leave, leave (I’m going to be bad)
Sorry Sorry, there’s no such thing as
love
Please go far, far, far away
You’re so ridiculous, stop being ridiculous
I will repay you for everything, I’m going to be bad
Dirty Dirty, take your dirty hands off
me
When you left before, you ripped me into shreds
But now you come, so ridiculous, so ridiculous
There is no love, Bye Bye, please go away
Hey! bad boy (shut off)
Yes, goodbye, please leave
Say goodbye Say goodbye
Do you know I’m laughing at you as I’m waving at you?
I don’t want to shed tears on your droopy shoulders anymore
I really Hate U
I hate U (I hate U) I tease U
(Please go away~ far away No~~ )
(So what you want from me ma’?)
(So what you want from me huh?)
(We’re slowly fadin’ away…)
No way!
Sorry Sorry, there’s no such thing as
love
Please go far, far, far away
You’re so ridiculous, stop being ridiculous
I will repay you for everything, I’m going to be bad
Dirty Dirty, take your dirty hands off
me
When you left before, you ripped me into shreds
But now you come, so ridiculous, so ridiculous
There is no love, Bye Bye, please go away
I’ll hit you. I’ll never never want
you again
I’m hate you. No matter matter what you say
I’ll hit you. I’ll never never want you again
I’ll hit you. hate hate you. hit hit you. hit!
3. EXO-K – Mama
Lyric Translate:
Careless, careless. Shoot anonymous,
anonymous.
Heartless, mindless. No one. who care
about me?
I guess I have no choice but to
tolerate who was lost outside
Even though I close my eyes
MAMA! Answer me, why did the people
change
Did they notice the existence of that
time
I have forgotten how to just hear,
love and care, no longer but lost
Turning their backs while working
while living
Full of envy behing that anonymous
mask
Even after seeing the end, you’re
still full with hunger
Are you satisfied now?
Wouldn’t we face our eyes anymore?
Wouldn’t we communicate? Wouldn’t we
love?
Tearing up to the reality that hurts
Say MAMA if you can change it, say
MAMA
From a day we were behind the bars of
a smart prison voluntarily
0 & 1 were used digitally to
make my personality
There is no life, feelings and warmth
over there, there is only trashy language
There’s a wilderness of a
self-desolated one
Lonliness increases as days go by
As human beings we can only be hurt.
Yeah-
Laugh, cry all together, holding hands
meeting that feeling
Each resemble and connect to each
other
If you ever want to recover.
Wouldn’t we face our eyes anymore?
Wouldn’t we communicate? Wouldn’t we
love?
Tearing up to the reality that hurts
Say MAMA if you can change it, say
MAMA
Turnback!
Die, kill, shout the fight. This is
not a war
MAMA MAMA MAMA MAMA Help me to Turn
back
MAMA MAMA MAMA MAMA Aware of Rolling
back
Getting hit and back, sharing sides,
this is not even a game
MAMA MAMA MAMA MAMA Help me to Turn
back
Yeah-
Careless, careless. (MAMA) Shoot
anonymous, anonymous. (MAMA)
Heartless, mindless. (MAMA) No one.
Who care about me? (MAMA)
I’m grateful to be allowed to live in
this blessed days
Every day creating new ties
Sharing good love with everyone rather
than shhatered hearts
If you can still laugh
Wouldn’t we face our eyes anymore?
Wouldn’t we communicate? Wouldn’t we
love?
Tearing up to the reality that hurts
Say MAMA if you can change it, say
MAMA
Careless,
careless. Shoot anonymous, anonymous.
Heartless,
mindless. No one. Who care about me?
4. Eru - I Hate You
Lyric Translation:
I hate you so much, I hate you because
I love you
Innocent tears and a bruised heart
I am hurt and hurting
I erase it all, I erase it because I
might die
Because I’m hurt to the point where I
can’t take it anymore
Because I might again love you, who is
still in my heart
I guess it’s still too early to say I
forgot you, it’s still a bit iffy
I thought I could forget you easily
but it’s not as easy as said
It would’ve been better if you left me
coldly at the end
But you were so beautiful even till that
moment
You take up more space in me than I
thought
In your empty place, there is a wound
called memories
I am just looking at it, hoping that
it won’t remain as a scar
I am saying this so that you can’t
hear
So that my hidden heart won’t be
discovered
I am wandering, dizzy and drunk off of
you
I hate you so much, I hate you because
I love you
Innocent tears and a bruised heart
I am hurt and hurting
I erase it all, I erase it because I
might die
Because I’m hurt to the point where I
can’t take it anymore
Because I might again love you, who is
still in my heart
It’s so dark to the point where I
can’t see the end
It’s so deep – I think there’s still a
long way to go
I’m finally leaving on this sailboat
called lingering attachments
The wind is cold – I look around but
there’s not a single light
I erase it all, I erase it because I
might die
Because I’m hurt to the point where I
can’t take it anymore
Because I might again love you, who is
still in my heart
A day passes and yet another day
passes
And I’m still looking for your empty
spot and wandering
The wind is so cold
My heart is the same today
I am erasing you in this rain
I hate you so much, I hate you because
I love you
Innocent tears and a bruised heart
I am hurt and hurting
I erase it all, I erase it because I
might die
Because I’m hurt to the point where I
can’t take it anymore
Because I might again love you, who is
still in my heart
I hate you, I
hate you crazily
I hate you to
death so I can’t just let you go like this
I hate love, I
hate you
Because I
might again love you, who is still in my heart
5. 2PM - Without You
Lyric
Translate:
I'm gonna be strong
Fine, breaking up is better
This was going to happen between us anyway
You were going to do this anyway
This is better, better than falling deeper in love anyway
I think of it as fortunate, that's why I'm okay
I gave you all my all
I believed you so I gave you my all
But you threw that away
I gave you my everything
So I'm gonna be okay
I'm gonna be okay
I'll be okay
Gonna be okay
Baby without you
Without you
Baby without you
Without you
Without you, I'll be cooler
More cooler
I'm going to stand up
Without you
I'll live on
Without you
Listen, everything happens for a reason
Everything happens for a reason
This is the last time you'll meet another man
Your words don't even make sense
Just turn around
It hurts me too much
I don't want to see you anymore
I was being fooled all this while
I didn't even know who you were
But I know now
You don't know love
So that's why I'm gonna be okay
Gonna be okay
I'll be okay
Gonna be okay
Baby without you
Without you
Baby without you
Without you
Without you, I'll be cooler
More cooler
I'm going to stand up
Without you
I'll live on
Without you
Why are you doing this to me, why?
Why do you have to do this to me, make me cry?
Was it enough to throw everything we had?
All of the times we were together
And the times we can never be together again
Aren't they wasteful, to you?
Does it not matter to you?
Even now, are you okay without me?
I'm gonna be okay
Gonna be okay
I'll be okay
Gonna be okay
Baby without you
Without you
Baby without you
Without you
Without you, I'll be cooler
More cooler
I'm going to stand up
Without you
I'll live on
Without you
6. G. Dragon (Big Bang) - Heartbreaker
Lyric Translation:
A yo! finally! Is
this what youve been waiting for?
brand new G.D! I'm all by myself but its all good
your my heartbreaker DJ and YG
Let me take this song here
I don't give in no matter what, the useful things still haven't died
Only you caused a broken body, dead dreams, lost heart
If it's for you, this one body will fly, will rush to where you're at
However you say goodbye and goodbye to me
I said what's the reason you don't want me
Tell me all about your confident (facial) expressions, do it sadly
Even if I say alright or ask for a chance
I don't like the cold look in your eyes when you turn around once
*No no
Yo ma heart heart heart heart heart breaker
What did I do wrong
Yo ma heart heart heart heart heart breaker
No way no way
I say I'm leaving, I'm really going
To see if you can live well [without me]
This is tedious, this is not going smoothly
My heart's tragedy no way
I ask the same every day, you say that I've changed
Will you please shut your mouth
You speak while knowing who you're talking to
Now I'm out of control, constantly while being alone
In that spot, that place, it's goodbye and goodbye
I said what's the reason you don't want me
Tell me all about your confident (facial) expressions, do it sadly
Even if I say alright or ask for a chance
I hate the cold smile you have when you turn around once
*repeat
I say I'm leaving, I'm really going
To see if you can live well [without me]
This is tedious, this is not going smoothly
My heart's tragedy no way
I'll still be there (inside your turned off phone)
I'll still be there (at the mailbox in front of my house)
You..I still...(even if we're "strangers" now)
I will still be there
Let's be together, those words
It's only sweet for a little while
Why do you not care when
Hey! I'm hurting this much
*repeat
Yo ma heart heart heart breaker breaker
Yo ma heart heart heart breaker breaker
H.e.a.r.t. breaker no way
7. Big Bang - Still Alive
Lyric Translation:
I’m still alive
I’m still alive
I’m still alive
I may seem like I’m dying but I won’t
die
I won’t escape the other’s eyes and
hide
I’m falling down till the end as if
it’s for show but I’m alive
There’s nothing more to lose now, I’m
gonna push the past behind and jump out
The image of me falling deep is so
beautiful
I’m even more alive at this moment
I’m still alive
The girl who loves me looks unhappy
I’m covering up my tracks, I’m afraid
of the public
The adorations, cheers, and emotional
turmoil
I think deeply about death on this
miserable night
The only articles that remain of my
youth are pictures
My youth is a decoration for others
My senses have received a spiritual
energy
I’ve seen a future that you haven’t
seen yet
I conduct my own life melody
I enjoy the rising climax
The girls who go crazy over me are
smart
Because I play with you out of
self-reproach
Even if everyone leaves, even if
everyone turns against me
Even if you take pity over my pathetic
self
The world tells me that I can’t but
The crying me of the past is now
smiling
I’m falling down till the end as if
it’s for show but I’m alive
There’s nothing more to lose now, I’m
gonna push the past behind and jump out
The image of me falling deep is so
beautiful
I’m even more alive at this moment
I’m still alive
I’m still alive I’m still alive I’m
still alive
I’m livin’ that I’m livin’that good
life
I’m still alive I’m still alive I’m
still alive
We livin’ that we livin’ that’ good
life
Yea, instead of the sounds of cheers
that disappeared silently
There are sighs of admiration mixed
with groans
During this age of sensitivity, my
reflection is like praise
A malignant broadcast is scarier than
a benign one
Awaken yourself from everything a-yo
Don’t be so upright at any time
I may seem like I’m dying but I won’t
die
I won’t escape the other’s eyes and
hide
Those pointed fingers are proof that
I’m still an issue
Disappointment and hope are the reason
and basis
Malicious gossip go up and down in
people’s mouths
The only thing waiting for me is a
tomb filled with sunshine
Even if everyone leaves, even if
everyone turns against me
Even if you take pity over my pathetic
self
The world tells me that I can’t but
The crying me of the past is now
smiling
I’m falling down till the end as if
it’s for show but I’m alive
There’s nothing more to lose now, I’m
gonna push the past behind and jump out
The image of me falling deep is so
beautiful
I’m even more alive at this moment
I’m still alive
I’m still alive I’m still alive I’m
still alive
I’m livin’ that I’m livin’ that good
life
I’m still alive I’m still alive I’m
still alive
We livin’ that we livin’ that good
life
8. SNSD - Run Devil Run
Lyric Translation:
Do it right. You’re really a bad boy,
only having curiosity rather than love.
Because of you, I’ve been fooled the
entire time.
You’re no fun, you have no manners. You’re a devil, devil you are.
So many men that are in your phone are
girls with only one letter changed.
The perfume smell that’s sickening to
my nose, tell me whose it is.
You didn’t fix that terrible habit of
seeing people behind my back?
No matter how much you run, you’re
still in my hands.
You better run run run run run
I can’t see this anymore, so I’m going
to reject him.
You better run run run run run
Even if he hangs on to me, I’ll just
ignore Hey
On the day that I become a great
person, I’ll get my revenge. Don’t forget.
You better run run run run run
You better run run run run run
You got caught, you teased me. Run
devil devil run run
Even when you’re by my side, you
always look at other girls.
When I’m not there, you’re a super
playboy. Lift your head up and answer me.
You’re no fun, you have no manners.
You’re a devil, devil you are.
There is no one like me. I’m
disappointed that you tried to trick me.
I’m much better than all of them. What
are you going to be if you keep acting like that?
(I told you not to fool around) I told
you to do well while I loved you.
You better run run run run run
You better run run run run run
I can’t stand seeing you anymore. I’ll
kick you away.
You better run run run run run
You better run run run run run
Even if you grab a hold of me, I’ll
ignore you Hey
I’ll get my revenge when I become a
greater person, don’t you forget it
You better run run run run run
You better run run run run run
Half of the world are men, it makes no
difference if you’re gone.
I’m going to wait by myself for a guy
who will only look at me.
9. ZE:A - All Day Long
Lyric Translate:
My love is
gone…. now I’ll…. forget you
I will, I will forget you, I will, I will erase you.
I will, I will forget you, I will, I will erase you.
I regret
loving you so, how come I’m the only one hurting this much,
I regret giving you all I had, I hate hate you, don’t leave me,
Damn it, I
can’t erase you. Damn it, your image keeps haunting me.
Damn it, my tears won’t dry. Like a fool thinking of you, all day long.
Damn it, you became my whole life, today all that I have are memories of you,
Looking at our torn picture, my tears kept on flowing, you went far away,
leaving me in such state.
I will erase
everything, I will forget everything, I will peacefully bury you inside my
heart.
I loved you just like a fool, don’t mind me baby, go and live your life.
I regret
loving you so, how come I’m the only one hurting this much.
I regret giving you all I had, I hate, hate you, don’t leave me.
Damn it, I can’t erase you. Damn it, your image keeps haunting me.
Damn it, my tears won’t dry. Like a fool thinking of you, all day long.
I don’t know
where and what you are doing now, if you’re living well,
So many people can make you happy so why am I that hurt?
My heart still
desires you, I’m still in your love.
My heart still loves you, You’re still in my mind.
My heart still desires you, You’re still in my heart.
Left alone, I’m just crying.
I regret
loving you so, how come I’m the only one hurting this much.
I regret giving you all I had, I hate hate you, don’t leave me.
Damn it, I
can’t erase you. Damn it, your image keeps haunting me.
Damn it, my tears won’t dry. Like a fool thinking of you, all day long.
I will, I will
forget you, I will, I will erase you.
I will, I will forget you, I will, I will erase you.
Like a fool all day long.
10. Sistar – Alone
Lyric
Translate:
Whoo Whoo Whoo Whoo (I don’t wanna
cry)
Whoo Whoo Whoo Whoo (Please dry my
eyes)
Whoo Whoo Whoo Whoo (I’m fallin’ down)
Whoo Whoo Whoo Whoo (Without you I’m
fallin’ down)
So many memories, I wonder what you do
I’m still like this, thinking you
might come back
I’m never like this
I’ve never been like this
Love is so potent, I must have not
sobered up yet
Fell for your so sweet words
Now alone, I’m falling down I’m
falling down
I shouldn’t have met you
I didn’t know it would turn out like
this
Are we over this easily?
Why am i eating alone again?
Watching movie alone
Singing alone and I cry and cry
You’re gone, regrets are useless
Alone again today
Whoo Whoo Whoo Whoo Whoo Whoo Whoo
Whoo
I walk alone, watch TV alone
I get drunk alone, cry and cry like
this everyday
Love was sweet, under the shade of
breakup
I can’t fall asleep again tonight
Whoo Whoo Whoo Whoo Whoo Whoo Whoo
Whoo
Don’t tell me it’s over
Hug me, who are you to do this to me
Oh ma boy (Whoo whoo whoo)
I stay up all night crying again
Fell for your so sweet words
Now alone, I’m falling down I’m
falling down
I shouldn’t have met you
I didn’t know it would turn out like
this
Are we over this easily?
Why am i eating alone again?
Watching movie alone
Singing alone and I cry and cry
You’re gone, regrets are useless
Alone again today
Whoo Whoo Whoo Whoo Whoo Whoo Whoo
Whoo
I walk alone, watch TV alone
I get drunk alone, cry and cry like
this everyday
Love was sweet, under the shade of
breakup
I can’t fall asleep again tonight
Whoo Whoo Whoo Whoo Whoo Whoo Whoo
Whoo
I fell for your frequent cliche lie
again
You played with me, who was possessed
by your cheap smile
What can I do now? Stuck alone in
longing
My heart that you have abandoned feels
so hollow, it feels like an abandoned empty street
11. BTOB - Insane
Lyric Translation:
(Oh oh oh oh
oh oh oh Baby without you)
When I walked you back home, it was
the house of another guy
I felt like you always walked a bit
farther from me when there were a lot of people
Just like a big balloon shrinking
down, we have cooled down
I can’t hide my frustrated heart
What went wrong?
It’s always the same as last night –
you turn away from me
I’m so tired of me always being the
clingy one
Because to me, it was always you – I
always trusted you
So every night it’s lonely, miserable,
tiring
I will leave for you so I will get to
hate you
Now I won’t cling onto you anymore
I’m gonna be better – it’s better if
I’m not here
Especially today, you have so many
secrets
You make me go insane
She gives me so much pain
I won’t be back again I wanna hate you
(You always pretend nothing is wrong
Did you have to pick up the phone
right now?)
You make me go insane
She gives me so much pain
I won’t be back again
Every night, you always turn away from
me
(Going back before I met you – ridin
now, say goodbye)
Although it’s hard to let you go
without regret
It still hasn’t hit me yet about you
The promises we made are gone with the
wind
The only remaining thing is your cold
eyes
Like a wretch, I still miss your smile
I hate myself for that -
I still can’t acknowledge that it’s
the end for you and me
I wish I could die
I will leave for you so I will get to
hate you
Now I won’t cling onto you anymore
I’m gonna be better – it’s better if
I’m not here
Especially today, you have so many
secrets
You make me go insane
She gives me so much pain
I won’t be back again I wanna hate you
(You always pretend nothing is wrong
Did you have to pick up the phone
right now?)
You make me go insane
She gives me so much pain
I won’t be back again
The memories of when I first saw you
become faint
The love swing has stopped
I board the train that will never come
back
I’ll let you go I’ll let you go…
I’ll throw it all away, now I’ll let
it all go
You can leave now
Don’t ever look for me – though my
heart hurts
So I can forget you
I will leave for you so I will get to
hate you
Now I won’t cling onto you anymore
I’m gonna be better – it’s better if
I’m not here
Especially today, you have so many
secrets
You make me go insane
She gives me so much pain
I won’t be back again I wanna hate you
(You always pretend nothing is wrong
Did you have to pick up the phone right
now?)
You make me go insane
She gives me so much pain
I won’t be back again
That's it! 11 Lagu Korea yang sering
gw dengerin kalo lagi sakit hati. Gw harap berguna buat sedikit mengobati sakit
hati kalian ^_^
Thanks for
reading...............................