Berhubung daftar lagu korea yang disusun admin cukup banyak peminatnya, kali ini admin akan membahas daftar lagu Korea tentang kerinduan yang pas banget didengarkan buat kamu yang lagi galau karena merindukan seseorang. Cekidot!
1. Geek & Soyu - Officially Missing You Too
The words I barely got out – good bye
Now on this night that I’m left alone without you
I’m still, I’m officially missing you
Like the night I waited for you
The absence of our relationship was long and dark
I hope this isn’t the end
I wanna go back
I fixed everything you wanted me to but where are you?
I’m left alone and I’m lonely
The wind seems especially colder today
Why do you look so fine?
You have no tact but
I just need you to smile like before
Ooo can’t nobody do it like you
Said every little thing you do
Hey baby say it stays on my mind
And I, I’m officially missing you
* To me, it’s only you
I am hurting because of you
I try to forget you but I can’t
Hating you is too hard, it’s too hard
I’m upset that you don’t even know
I’m officially missing you
Officially missing you
Yeah I’m officially missing you, too
The reason why I couldn’t say anything
Is because the absence was too long
You’re more meaningful than any word
On another round
We’re getting farther away
This awkward day is flowing by
It makes me to sad and I remain as I was yesterday
Even if this night passes, I’m still here
Because of you, who is still in my head
Every night I toss and turn and my heart grows exhausted
The street lights shine on the streets
I empty my shaking insides in the toilet
But no matter how much I empty myself
I get drunk with the remaining memories and I get dizzy
GIrl, I still need a place to lean on
So I will wash you out with this song
I miss you like a habit
Your pictures smile at me
I look at them and smile and think
Will I ever be able to do it like back then?
To me, it’s only you
I’m hurting because of you
I try to forget you but I can’t
Hating you would be doing bad to you in my memories
So I can’t do it
I miss you so like this
Do you know?
2. G-Dragon - Missing You
Yeah (maybe i’m missing you)
I meet ordinary ppl and talk to them
Laugh w/ them, just like usual, w/o any thoughts.
Tv is my only friend at night
I finally go to sleep when the sun rises in the morning
I’m too shabby, i might have liked you a lot.
After you left, the blue sky seems like it’s just yellow
Where are you feeling hurt, i’m here
Or maybe you’re in love w/ someone else
Some other love, i miss you my baby
My heart feels this sad but i have no one to talk to
I wanna smile broadly sometime but have no one beside me
Maybe i’m missing you
Back then, we were like that
Between you and me it was all clear and pure
First it was all about love, just like everyone says
Why did we do that though we all know
(But) as time goes, like the glass breaking
Like the ring in hands losing its light
Like getting a cut by a sharp knife
Like strangling my neck w/ the chain of restriction
The memories that i have w/ you
Which i thought they’re gonna be always good
Though i hate it, only the wounds and unsolved misunderstandings are left.
I needed to hold back till the end
The words of “i’m breaking up w/ you”
(Yet) the time we fight and argue
It was better than now.
My heart feels this sad but i have no one to talk to
I wanna smile broadly sometime but have no one beside me
Maybe i’m missing you
I still feel like you’re next to me everyday when i open my eyes
Can’t we turn the times back that we’ve been together ah- ah-
My heart feels this sad but i have no one to talk to
I wanna smile broadly sometime but have no one beside me
Maybe i’m missing you
3. 2NE1 - Baby I Miss You
Baby I miss you
I miss you
Even though I can’t show it yet
Boy I miss you so much
I think of you
All day
All I’m doing all day is
Thinking about you
You a young boy
I see you
I see you
I see myself in you
The things you do
Make me smile
You’re a bad boy
It’s okay play that game boy
I can handle it
I don’t want to get caught
The feelings I have for you
But
I don’t care
I’m a let it show
I’m a let it show
Baby I miss you
I miss you
Even though I can’t show it yet
Boy I miss you so much
I think of you
All day
All I’m doing all day is
Thinking about you
Boy I cant forget you
The first thing you said to me was “hey what’s up”
Your expressions weren’t awkward
It felt like we knew each other before
I’ll be your star
Your two eyes that contain me shine brightly
You don’t go far away Oh my god
Let’s go some place that no one is at Now
I don’t want to get caught
The feelings I have for you
But
I don’t care
I’m a let it show
I’m a let it show
Baby I miss you
I miss you
Even though I can’t show it yet
Boy I miss you so much
I think of you
All day
All I’m doing all day is
Thinking about you
When I look into your eyes
You set me free
Just look into my eyes
I’ll let you see everything
We don’t need anything in our secret world
Nobody’s invited
It’s just you and me
always
4. Hyolyn - Hello
You came to me by coincidence and embraced me
And as we blankly stared at each other, you said goodbye
You only passed through in my dreams
But now you’re in front of me
Love has come
But you say you’re leaving
I waited for you
But you say I can’t see you anymore
Always like a fool
The flowing tears tell me
Goodbye now, goodbye
Hello Hello Hello
Hello Hello
When we meet again, I’ll be the first to say
I’m alright, hello
Will I see you at least in my dreams?
I close my eyes
Love has come
But you say you’re leaving
I waited for you
But you say I can’t see you anymore
Always like a fool
The flowing tears tell me
Goodbye now, goodbye
I hope time hurries up
And brings you to me
I hope you will tell me just once
Things that are unbelievable
Where are you?
Do you know my heart?
I miss you
(In a place I can’t ever see you again)
I shout to the night sky, hello
Love has come
But you say you’re leaving
I waited for you
But you say I can’t see you anymore
Always like a fool
The flowing tears tell me
Goodbye now, goodbye
5. Baek Ji Young - I Love You Too
I’m sad because I can only look, because I cannot touch
You stand right before me and I’m always behind you
I’m always standing in the shadow, crying with my shadowed face
I can’t even ask you to turn around
Again I am crying
Even when tomorrow comes, I love you
I love you more than yesterday
Without being able to express what’s in my heart
Again today, I love you
I don’t want to be behind you
I always want to be next to you
I want that day to come
That is why I live
Even when I see you I miss you
Even when we’re together I’m lonely
I don’t see an end to this one-sided love
Although it’s hard and although it’s upsetting
Even when tomorrow comes, I love you
I love you more than yesterday
Without being able to express what’s in my heart
Again today, I love you
That person, the fool, who doesn’t even know my heart
That person, right in front of me
Yes, that person is you
Even when I see you I miss you
Even when we’re together I’m lonely
I don’t see an end to this one-sided love
Although it’s hard and although it’s upsetting
Even when tomorrow comes, I love you
I love you more than yesterday
Without being able to express what’s in my heart
Again today, I love you
I only love you
6. Ilac Monday Kiz - Holiday
Early morning, my eyes open and I open the window
The wind that blows through my hair feels so fresh
It’s a holiday without a cluttered subway or a busy schedule
Shall I read that book I wanted to read?
Shall I go to meet some friends for the first time in a while?
Even if there’s nothing to do
Even if this afternoon is nothing, it’s not wasteful
* Now it’s a holiday, my body has free time
But inside my head is so busy all day, I only think of you
Sorry, I guess I haven’t forgotten all about you
I try to rest but I can’t, yes, because of you
Don’t you know, Don’t you know, Everything, I guess I’m drawing you out
Missing you, Missing you, Every time, I guess I didn’t forget you
Shall I go shopping for clothes that I wanted?
Shall I take my bicycle out?
Whatever I do, no one can say anything
It’s not bad being alone, I can do whatever I want
* repeat
Words are easy, so easy but
Say goodbye, it won’t happen the way I want
Now it’s a holiday, days without you are always
When time passes and passes, in case you come back to me
Lonely, again today I draw you out
I try to go to sleep in case you find me in my dreams
Baby I’m sorry, I still can’t let you go
Again today, I think of you without rest
7. Ryu - My Memory
My Memory At that moment I remembered it all
When I see those memories they seem so small..
You're far away in a place that I can't reach
I can't wait for these words of love to be said
I really was to blame
Will I ever get to meet you again?
I can't even imagine that
I still love you and now I'll confess that to you
I wanna love you forever
It's not too late
Be with me forever
For a long time you've been in my heart
Much time passes and still you're far away, but I will stay alive
I really was to blame
Will I ever get to meet you again?
I can't even imagine that
I still love you and now I'll confess that to you
I wanna love you forever
It's not too late
Be with me forever
8. Ali - Hurt
Because the reason I live is you,
with my heart, I hope the remaining,
flickering memories will be sent to you
at the end of this road I walk on,
at this road that was allowed to me,
I, who used to love and love you more,
remain here alone
my love has all burned up and
the only thing remaining
are the exhausted scars from waiting
I cannot forget a person like you
only tears fall
when my love has all washed away
only the longing scars remain
only the words, "good bye" remain
so I cannot forget you
following the flowers petals
that yield to the sky
when I met you,
I can tell you now that I longed for you
I long for you so I couldn't forget you
my love has all burned up and
the only thing remaining
are the exhausted scars from waiting
I cannot forget a person like you
only tears fall
when my love has all washed away
only the longing scars remain
only the words "good bye" remain
so I cannot forget you
9. Lee Young Hyun - It's You
I close my eyes and think of you
Tears well up in the past memories
I try to naturally shut my heart but
I think of you again
Now I can laugh again
Our memories together, my deep pain
I look up to the sky at my longing
It’s you, you know this
You know you’re my only love
Thought my heart hurts, I am smiling
I can’t forget you, I don’t want to lose you
It’s you
You might have forgotten me in the white clouds
Learning how to let go, how to forget you
It’s all scattering along with my body
It’s you, you know this
You know you’re my only love
Thought my heart hurts, I am smiling
I can’t forget you, I don’t want to lose you
It’s you
Don’t go too far
Stay by my side
In the long darkness
Shine the path for me
It’s you, you know this
You know you’re my only love
Thought my heart hurts, I am smiling
I can’t forget you, I don’t want to lose you
It’s you
10. Kim Bo Kyung - I Want To Go Back
Love is getting farther away
Seasons are changing more and more
At some point, we have changed
Memories wash over me more and more again today
It washes over me as cold scars
Because you changed, even my memories are trying to erase you
We loved each other
We shed tears together
Living under the same sky was happiness to me
You were like the sky
Those days, we used to love in that space
I want to go back to the days we were only in love
Memories wash over me more and more again today
It washes over me as cold scars
Because you changed, even my memories are trying to erase you
We loved each other
We shed tears together
Living under the same sky was happiness to me
You were like the sky
Those days, we used to love in that space
I want to go back to the days we were only in love
We loved each other
We shed tears together
Living under the same sky was happiness to me
You were like the sky
Those days, we used to love in that space
I want to go back to the days we were only in love
I want to go back to the days we were only in love
11. JYP - If
Today, just hearing news about you,
I shed tears once again
I was so curious to hear
only to feel the waves of regrets
From now on, I dont want to hear about you
I don’t have the guts to face it.
Flowing tears mean you still weren’t forgotten
If I don’t want anyone else, then that means I did not forget you
I wanted to say that many days went by to forget you but…
It couldn’t be done
I happened to walk the street we walked before
Images of us walking together are vivid in my thoughts.
I made up my mind to never come here again
I don’t have the courage to fight the pain I feel inside
Flowing tears mean you still weren’t forgotten
If I don’t want anyone else, then that means I did not forget you
I wanted to say that many days went by to forget you but…
It couldn’t be done
I can’t forget you
Because I still love you
The saying, “Anybody’s love will eventually be forgotten over time..”
says who?
Flowing tears mean you still weren’t forgotten
If I don’t want anyone else, then that means I did not forget you
I wanted to say that many days went by to forget you but…
It couldn’t be done
I can’t forget you.
12. Jisun - What Do I Do
You ask me how my day was as if it is same everyday
I say that I'm okay but you really don't know how I feel
Do you think I will be okay without you?
Will you be okay without me?
It is really hard to live in this world without you
That is why I blame myself for still breathing
What should I do? Even now, I live these painful days because of what you said
Tell me if this is a bad thing to do
Do you live every single day painfully like me?
You and me.
Are we too late? Do not we have a chance?
I still think about you and you might know this
Is it finally this? Are we going to end up like this? Is it okay with you?
I don't think I can do it. The love that I found by meeting you, I wont find it anywhere else even if I die
What should I do? If it isn't you, no one else can be in my heart
Please hold me. And you know that even though the whole world would try
No one can erase your memories. So please hold me.
What should I do? Even now, I live these painful days because of what you said
Tell me if this is a bad thing to do
Do you live every single day painfully like me?
You and me.
Is it too late? Do not we have a chance?
But me, I still think about you, and you might not know it.
13. Jung Young Hwa - Bacause I Miss You
The same sky like always, the same ordinary day
The only difference is that you're not here
I want to smile, pretending to have forgotten everything
Pretending it's nothing
I want to live smiling
Because I miss you, because I miss you
Everyday I keep calling you alone
Because I miss you, because I miss you
Now I keep calling your name like a habit
Again today
I thought I sent you away without any regrets
No, no, I couldn't send you away yet
Because I miss you, because I miss you
Everyday I keep calling you alone
Because I miss you, because I miss you
Now I keep calling your name like a habit
Again today
It seems like I'm going to die, what should I do?
I love you, I love you, I love you
Without even saying those words, I sent you away like this
I'm sorry, I'm sorry, do you hear me
Can you hear my late confession?
I love you
14. Big Star - Think
Why are you doing this, making me upset? Why is your phone off?
If you’re going to leave, you could’ve told me first
Time keeps ticking but why can’t I forget you
And why are you getting farther away? Say something
You know, I’m not hurting in a specific place but something feels weird
My heart feels clogged up and it’s hard to even breathe
The words “I wanna die” keep coming out of my mouth, I’m so deeply cut by you
I can’t handle my heart – you wish for my happiness? Yeah right
Baby I love you I miss you, I love you
What more can I do?
Baby I love you I miss you, I miss you so much
Now what do I do?
I thought I forgot you but I guess I didn’t
I thought I erased you but I suddenly remember you
I thought I forget you but you make me struggle
I thought I erased you but I think of you again
My heart hurts so much right now, I’m so sad right now
I miss you right now, but I know I can’t see you
The indifferent clock keeps ticking all night
You probably already forgot about a guy like me
Whatever you did, you were on top of things
I hate you, I don’t like you and I curse at you but
I can’t forget you, I can’t erase you so I’m pressing your phone number again
Baby I love you I miss you, I love you
What more can I do?
Baby I love you I miss you, I miss you so much
Now what do I do?
I thought I forgot you but I guess I didn’t
I thought I erased you but I suddenly remember you
I thought I forget you but you make me struggle
I thought I erased you but I think of you again
Do you know? Do you know love?
You really don’t know about my aching heart
Do you know? Do you know love?
You really don’t know about my aching heart
I think of you again
I keep thinking of you
15. Changmin - Moment
In your eyes, in your mind,
love is being drawn
Even if we’re far apart, even if
we’re hidden, love is you
I hope the longing that comes
with the wind can you my heart
Love is the moment, the day,
the moment you came
You filled up my eyes, you filled
up my heart and I keep thinking of you
Love is the moment, the day,
the moment you left I can’t forget it,
I keep thinking about it
Close your eyes, close you ears,
I feel the love
Even if I can’t catch you, even if
I can’t hug you, love is you
I hope the longing that is hidden
in the sunlight can tell you my heart
Love is the moment, the day,
the moment you came
You filled up my eyes, you filled
up my heart and I keep thinking of you
Love is the moment, the day,
the moment you left I can’t forget it,
I keep thinking about it
Love is the moment, the day,
the moment I let you go
My heart stopped, time stopped,
it keeps hurting
Love is the moment, the day,
the moment I left you
Love left too, it keeps hurting
It you eyes, in your mind, love is
16. 2AM - I Wonder If You Hurt Like Me
As i think only of you all day
A single stream of tear flows on its own
Step by step, i see you
So even as i work, tears flow without me knowing
Even when i sing
Even when i walk the streets
I’m filled with thoughts of you
I wonder if you hurt like me
I wonder if you cry like me
I wonder if you live all day in memories like me
There are many things to laugh about forcibly
Like a wind-up doll, like it’s my job, i laugh
Even when i watch tv
Even when i meet my friends
I’m filled with thoughts of you
I wonder if you hurt like me
I wonder if you cry like me
I wonder if you live all day in memories like me
Because i smile every day
Because i show my smiles,
They think i am happy
But how can i smile, how can i smile without you
I smile and i smile but tears flow again
17. Jung Joon Young - I'm Nobody
With my eyes closed, I think of you
I can’t hear anything
The memories left in my heart
I have never forgotten you even once
The memories that fill up my heart
The unknown feelings I have are wanting you
Just for one day
Just for one day today
Just be in my arms like this
Then I will wipe away your tears
I love you
I love you
I will always be by your side
I will live for you
The memories that fill up my heart
The unknown feelings I have are wanting you
Just for one day
Just for one day today
Just be in my arms like this
Then I will wipe away your tears
I love you
I love you
I will always be by your side
I will live for you
I’m nobody
I’m nobody
I’m nobody..(without your love)
I’m nobody..
18. Infinite - Only Tears
I love you. I’m sorry
But i can’t do this anymore
I don’t even have the right to get close to you
Don’t love me
I don’t have the ease of being able to give you my heart
I live every day beyond my strength
Each day is too much so i cry
Oh, i.. I don’t have anything i can give you
(but i’m) missing you
I can’t even give you loving words
But i’m missing you
I can’t even boldly wish for you to be mine
But i’m missing you
So i push you away
Because i’m a guy who has nothing but his own heart
I’m holding back, even though it hurts
Even tears are a luxury for me
I don’t even have the right to look at you
Don’t look at me
I know that my heart is wherever you are
Close enough our breaths can touch
Always in that same place
Oh, i… i don’t have anything i can give you
(but i’m) missing you
I can’t even give you loving words
But i’m missing you
I can’t even boldly wish for you to be mine
But i’m missing you
So i push you away
More than anyone else in this world
I love you, so i hold back
Oh i… i can’t hold your hand
But i’m missing you
I’m worried i might just have my tears to hold
So i’m missing you
I can’t tell you to stay with me
But i’m missing you
So it’s too much, but in the end
It’s because i’m a man who has nothing but his own heart
19. Super Junior - Memories
We used to love during the many days we were together
We used to hurt together- making each other’s pain our own
Where are you? Can’t you hear my voice?
My pained heart is looking for you
Is calling out to you- crazily
My heart, my tears, my memories of you
Drop by drop, they are falling against my chest
Though I cry and I cry, the memories won’t erase
And again today, I drench my empty heart
We used to like each other- you laughed at my smile
We used to cry together- you were pained by my tears
Where are you? Can’t you see my tired body?
My pained heart is looking for you
Is calling ou to you – crazily
My heart, my tears, my memories of you
Drop by drop, they are falling against my chest
Though I cry and I cry, the memories won’t erase
And again today, I drench my empty heart
Please come back to me- I call out your name every night
And in my exhausted waiting, I wander around and look for you
My love, my tears, our memories
Drop by drop, they are falling against my chest
Though I cry and I cry, the memories won’t erase
And again today, I drench my empty heart
20. IU - My Old Story
Do you remember that lonely alleyway?
I still remember now
The anxious days when I couldn’t tell you I loved you
Did you know about that?
The beautiful nights of the past when we were childish
I am still in love
You childish person
You try to take all of me, you heartless person
Were you too shy to say anything? Did you not like me?
I still can’t figure it out
If you hear this song, please come to me
My dear, I’m waiting
You heartless person
This night tries to take all of me, you childish person
Tonight, tomorrow night and the night after that
I’ll wait forever
That’s it! 20 Lagu korea tentang merindukan seseorang. Rindu memang kadang menyakitkan. Rindu yang berawal dari kesulitan melupakan masa lalu yang indah bersama doi atau perasaan kehilangan karena doi tidak ada di dekat kamu sekarang. Selanjutnya, rindu itu akan berujung pada terlintasnya kembali kenangan-kenangan kamu sama doi. Yang lebih parah, jika kamu meneteskan air mata karena merindukan doi, itu tandanya kerinduan kamu sudah ada di stadium akhir. Kalau sudah begitu, artinya kamu harus bisa menerima kenyataan dan mengikhlaskan kepergian doi, supaya hatimu bisa tenang dan tentram. Ya, rasa rindu itu adalah perasaan yang manusiawi. Tetapi, jangan terlalu berlarut-larut memendam kerinduan itu karena bisa jadi suatu saat kerinduan itu akan meletus (gunung kali). Yang paling penting, kamu harus tahu bahwa tidak ada kerinduan yang abadi melainkan kerinduan kepada Tuhan. Apapun yang kamu rasakan saat ini, cobalah untuk mengutarakan semuanya kepada Tuhan, karena Dia-lah yang paling mengerti dirimu. Pernahkah terpikir olehmu, jika Tuhan mungkin merindukanmu juga?
Thanks for reading...
* Translation Credits: pop!gasa
No comments:
Post a Comment